Фольксваген Тигуан 2-го поколения: Рестайлинг и особенности