БМВ 3 Серии (F30/F31/F34): Дизайн и особенности